Actualizaciones

Actualizaciones de Fields of Mistria y Fecha de Lanzamiento

Todo lo nuevo en Fields of Mistria: el lanzamiento completo de la 1.0 (matrimonio, hijos, historia terminada), las notas del parche v1.0.1, además de la cronología completa, las plataformas y el precio.

Fecha de Lanzamiento y Cronología Completa

Fields of Mistria se lanzó en Acceso Anticipado el 5 de agosto de 2024 y alcanzó su lanzamiento 1.0 completo el 5 de agosto de 2026, exactamente dos años después. El estudio confirmó que el juego no subiría de precio con la 1.0, y la semana del lanzamiento completo superó las un millón de copias vendidas.

FechaHito
5 de agosto de 2024Lanzamiento de Acceso Anticipado en Steam; RPG acogedor de granja y simulación de vida con minería, pesca y romance
Inicios de 2026Actualización 4 (la Actualización de las Minas), contenido minero ampliado antes del lanzamiento completo
5 de agosto de 2026Lanzamiento completo de la 1.0: matrimonio, hijos, historia principal completa, reparaciones del pueblo terminadas, más de 1M de copias vendidas
Poco después de la 1.0Parche de corrección v1.0.1, arreglos de cuelgues y estabilidad, la mayoría por comentarios de la comunidad

Un parche de seguimiento, el v1.0.1, llegó poco después para corregir errores de cuelgues y problemas de estabilidad. El juego está disponible para PC vía Steam y está verificado para Steam Deck.

Plataformas, Precio y Dónde Comprar

  • PC (Steam): la plataforma principal, disponible desde el Acceso Anticipado.
  • Steam Deck: verificado oficialmente y funciona sin problemas en su lanzamiento.
  • Nintendo Switch: no disponible. NPC Studio no ha anunciado un port para consolas; mira nuestra página de Switch para lo que han dicho los desarrolladores.
  • Multijugador: ninguno. El juego es estrictamente de un jugador; mira nuestra página de Multijugador.

Fields of Mistria cuesta $19.99 USD en Steam, y el precio se mantuvo igual desde el Acceso Anticipado hasta la 1.0. Aparece con frecuencia en las rebajas de Steam con 10-20% de descuento. No hay versión móvil oficial y no se ha anunciado un port para macOS. Cómpralo en la página oficial de la tienda de Steam.

Matrimonio e Hijos

La función principal de la 1.0 es la finalización del romance. Los jugadores ahora pueden alcanzar 10 corazones con un candidato, fabricar un Anillo de Compromiso y activar uno de diez nuevos eventos de propuesta. Puedes personalizar tu boda: color de flores, sabor del pastel y comida de la recepción, y después del matrimonio, una escena opcional de planificación familiar te permite tener un hijo.

Consulta la guía de Romance para los detalles completos de los 12 candidatos y cómo funciona la ruta de citas.

Una Historia Principal Completamente Terminada

La actualización 1.0 hace el juego 100% completable. La línea de misiones de reparación del pueblo está terminada, el límite de Renombre del Pueblo sube a 100, y las nuevas misiones incluyen «Plaza del Mercado del Sábado» y «Repara el Campanario». El museo se puede construir por completo con dos nuevos conjuntos de colección, el Conjunto de la Miel y el Conjunto de Tesoros de Terrario, con nuevas recompensas por completarlos.

Dos nuevos NPC se unieron al Mercado del Sábado: Stillwell (con sus propias misiones de tablón) y Zorel (que vende Resonadores de Cristal y Cristales de Canción para personalizar la música de tu granja y tu casa).

Mejoras de Calidad de Vida y Añadidos Divertidos

  • Gran Pollo Montable: una montura desbloqueada al subir los 6 niveles de pollo.
  • 7 nuevas ventajas de habilidad en Cocina, Ganadería y Carpintería.
  • Exterior de casa personalizable tras mejorar tu hogar por completo.
  • Pieles para mascotas que sueltan los monstruos mediante una nueva ventaja de Combate.
  • Más corazones con las citas, interacciones de besos con tu pareja y mejores tasas de botín.
  • Grandes mejoras de rendimiento: el uso de VRAM se redujo en más de un 50%.
  • 7 localizaciones de idioma en beta (chino simplificado y tradicional, francés, japonés, coreano, ruso y español).
  • 10 canciones nuevas mediante Cristales de Canción y una nueva canción de invierno.

Parche v1.0.1: Correcciones de Errores y Cuelgues

El primer parche posterior al lanzamiento llegó justo después de la 1.0 para abordar errores y problemas de cuelgues reportados por la comunidad. Cada corrección marcada con 🌼 se planteó mediante los comentarios de los jugadores.

  • Jugabilidad: 🌼 El texto de las cartas de las Peticiones de la Corona ahora refleja las nuevas condiciones de desbloqueo.
  • Arte y Visuales: 🌼 Los NPC vuelven a ser visibles en todas las Fotos de Cita sin importar la temporada actual. La vista previa de la Silla de Caja de las Minas en el menú de carpintería ahora se muestra como corresponde.
  • Localización: 🌼 Una línea de diálogo específica en ruso ya no provoca cuelgues del juego.

Correcciones de cuelgues (todas 🌼): cargar una partida del viernes con un error de horario; ver el Mistmare en la interfaz de Ganadería sin animales o sin la ventaja «Buen Paseo»; invitar al soltero secreto al Festival de la Cosecha desde el Bosque Profundo; entrar a una Sala de Arena desde una Sala de Tesoro o Cámara de Ritual; omitir la escena «Rompiendo el Sello de Fuego»; recoger un objeto en el Diario y luego abrir la Guía de Rango de Pueblo; matar una Pila de Rocas; papel tapiz modificado inválido (ahora aparece un sprite alternativo); un error con monstruos derrotados; y un raro problema de sombras en el Pueblo.

Comentarios de la Comunidad y Problemas Conocidos (agosto de 2026)

La 1.0 se lanzó con una recepción «Extremadamente Positiva», y la comunidad ha sido muy clara sobre lo que ama y lo que aún necesita trabajo. Este es el pulso de r/FieldsOfMistriaGame, los foros de Steam y la web en general:

✅ Lo que los jugadores aman de la 1.0

  • El ambiente de comunidad es lo más destacado del juego: «la verdadera fortaleza de este juego es la comunidad de Mistria; me encanta lo integrado que te sientes». El diálogo posterior a las misiones, donde cada aldeano reacciona a los eventos importantes, se sigue destacando.
  • La estética anime de los 80: los fans del tráiler oficial calificaron la intro de «Santo Rumiko Takahashi» y «me devuelve a mi infancia».
  • El matrimonio y los hijos llegaron como se prometió, con bodas personalizables y el Gran Pollo montable.
  • Rendimiento: el uso de VRAM se redujo más de un 50% y Steam Deck lo ejecuta sin problemas.

⚠️ Problemas conocidos y quejas comunes

  • Problemas de inicio en PC portátiles: algunos jugadores en dispositivos como el AYN Thor reportaron no poder llegar a la pantalla de título tras la 1.0 (hilos de la comunidad en r/GameNative). Revisa el foro de discusión del juego si te pasa, la mayoría de los casos de cuelgues se resolvieron en la v1.0.1.
  • Variedad en el romance: una petición recurrente es que haya candidatos mayores / más maduros y más diversidad de cuerpos; varios NPC populares (Olric, Terithia, Elsie) no son romanceables, y los fans siguen pidiéndolo.
  • Ritmo al inicio del juego: «el día es demasiado corto» sigue siendo el mayor dolor de cabeza de los nuevos jugadores (mira nuestra Guía para Principiantes para la solución de rutina diaria de la comunidad).
  • Las localizaciones están en beta: los 7 idiomas nuevos están etiquetados como beta; espera algunas traducciones toscas mientras NPC Studio las pule.

NPC Studio ha dicho que la 1.0 es «solo el comienzo» y que está recopilando los comentarios de los jugadores para futuros parches y contenido, así que se espera que esta lista siga evolucionando.

Preguntas Frecuentes sobre la Fecha de Lanzamiento

  • ¿Fields of Mistria ya está disponible? Sí, la 1.0 completa se lanzó el 5 de agosto de 2026, y ha sido jugable desde el Acceso Anticipado en agosto de 2024.
  • ¿Cuándo sale Fields of Mistria en Switch? No hay una versión para Switch anunciada ni confirmada.
  • ¿Habrá edición física? No se ha anunciado nada más allá del lanzamiento digital en Steam.
  • ¿Hay versión para Mac? No se ha anunciado un port para macOS; Steam Deck (Linux) es la opción portátil compatible.
  • ¿Sale en chino? El chino simplificado y el tradicional están entre las 7 localizaciones beta que acompañan a la 1.0.

¿Qué Viene Después?

La 1.0 fue la culminación de la hoja de ruta pública del estudio: la Actualización 4 (la Actualización de las Minas) a inicios de 2026, y luego la Actualización 5 como el lanzamiento completo de la 1.0. NPC Studio ha confirmado que más contenido y «sorpresas» seguirán llegando después de la 1.0, así que esto está lejos de ser el final del camino para Mistria.

Galería de Juego

Captura de Fields of Mistria Captura de Fields of Mistria Captura de Fields of Mistria